|
Post by fanis on Jul 31, 2018 21:30:52 GMT 2
Γνωρίζει κάποιος τον όγκο του δοχείου των υαλοκαθαριστήρων στο duster 2;
Επίσης, στο manual αναφέρει να μην χρησιμοποιούμε καθαρό νερό λόγω κινδύνου καταστροφής της αντλίας εξαέρωσης και συσσώρευσης ασβεστίου στην αντλία και στους ψεκαστήρες.
Τι εννοεί άραγε; Λάθος μετάφραση ή όντως δεν κάνει να χρησιμοποιούμε καθαρό απιονισμένο νερό;
|
|
Deleted
Deleted Member
Δημοσιεύσεις: 0
|
Post by Deleted on Jul 31, 2018 23:22:57 GMT 2
Αυτό που γνωρίζω είναι ότι αποφεύγουμε απλά νερό λόγω παγώματος το χειμώνα αλλα και λόγω συσσώρευσης αλάτων με ότι αυτό συνεπάγεται για τους ψεκαστήρες. Τώρα αν το ασβέστιο είναι άλας δεν θυμάμαι...
|
|
Deleted
Deleted Member
Δημοσιεύσεις: 0
|
Post by Deleted on Aug 1, 2018 9:02:35 GMT 2
Γνωρίζει κάποιος τον όγκο του δοχείου των υαλοκαθαριστήρων στο duster 2; Επίσης, στο manual αναφέρει να μην χρησιμοποιούμε καθαρό νερό λόγω κινδύνου καταστροφής της αντλίας εξαέρωσης και συσσώρευσης ασβεστίου στην αντλία και στους ψεκαστήρες. Τι εννοεί άραγε; Λάθος μετάφραση ή όντως δεν κάνει να χρησιμοποιούμε καθαρό απιονισμένο νερό;
Προφανώς εννοεί το απλό πόσιμο νερό είτε βρύσης είτε εμφιαλωμένο το οποίο όμως περιέχει μεταξύ άλλων και άλατα ασβεστίου. Το απ ιονισμένο νερό επίσης από μόνο του δεν βοηθά στο πλείστο της βρομιάς στο παρπρίζ αν και απαλλαγμένο από άλατα ασβεστίου μαγνησίου κλπ. Είναι χρήσιμο δηλαδή για μέρος των λεκέδων και όχι για όλους (πχ. μυγάκια). Πάντως το απ ιονισμένο δεν δημιουργεί πρόβλημα.
|
|
|
Post by fanis on Aug 1, 2018 9:20:15 GMT 2
Η αλήθεια είναι ότι θα προτιμούσα να δίνουν μαζί και το manual στα αγγλικά. Θα μας λύνονταν η απορία.
Η μετάφραση σε κάποιες περιπτώσεις είναι πολύ άσχημη (και το αισθητικό κερασάκι το εξώφυλλο που γράφει "χρήσησ").
|
|
|
Post by marios on Aug 1, 2018 15:17:56 GMT 2
Η αλήθεια είναι ότι θα προτιμούσα να δίνουν μαζί και το manual στα αγγλικά. Θα μας λύνονταν η απορία. Η μετάφραση σε κάποιες περιπτώσεις είναι πολύ άσχημη (και το αισθητικό κερασάκι το εξώφυλλο που γράφει " χρήσησ"). Και τα αγγλικά θα ηταν λάθος απο τα γαλλικά ![:P](//storage.proboards.com/forum/images/smiley/tongue.png)
|
|
vagdus
Junior Member
![*](//storage.proboards.com/forum/images/stars/star.png)
Δημοσιεύσεις: 100
Μάρκα: DACIA
Μοντέλο: Duster II
Χρονολογία παραγωγής: 2018
Κινητήρας: 1.5 dCi
Έκδοση: 4x4 Sportive
Χρώμα: Grey Comet
Κίνηση: 4x4
Μετάδοση: Χειροκίνητο
Κατοχή από: 5/2018
|
Post by vagdus on Aug 1, 2018 15:18:36 GMT 2
Google translate :-)
|
|
|
Post by Ανδρεας on Aug 2, 2018 14:51:11 GMT 2
Νερο με τιποτα διοτι οπως αναφεραν και ποιο πανω σε βαρυ χειμωνα το απλο νερο παγωνει και εχει και πολλα αλατα. Εγω παω στην Autoplus και περνω ενα καθαριστικο απο εκει. Φυσικα μπορεις να παρεις απεσταγμενο νερο και να βαλεις λιγο Azax :-) . οσο για τον ογκο αστο να αδειασει και θα δεις ποσο παιρνει. Ειναι μια πληροφορια που δεν ειναι δα και τοσο απαραίτητη.
|
|
Deleted
Deleted Member
Δημοσιεύσεις: 0
|
Post by Deleted on Aug 4, 2018 8:26:16 GMT 2
3-4 Λίτρα συμπληρώνω συνήθως. Απιονισμένο και κάποιο από τα πρόσθετα καθαριστικά που πωλούνται παντού (βενζινάδικα supermarkets κλπ).
|
|
panayiotis
Newbie
Χωματόβολτα το σκ κανείς;
Δημοσιεύσεις: 29
Μάρκα: Dacia
Μοντέλο: Duster I
Χρονολογία παραγωγής: 2016
Κινητήρας: 1.5D
Έκδοση: Απλή
Χρώμα: Λευκό
Κίνηση: 4x4
Μετάδοση: Χειροκίνητο
Κατοχή από: 2019
|
Post by panayiotis on May 13, 2024 16:44:58 GMT 2
3-4 Λίτρα συμπληρώνω συνήθως. Απιονισμένο και κάποιο από τα πρόσθετα καθαριστικά που πωλούνται παντού (βενζινάδικα supermarkets κλπ). Τους τελευταίους μήνες έβαζα αποκλειστικά απιονισμένο, και μου βούλωσαν πριν καμιά εβδομάδα οι ψεκαστήρες, μπρος και πίσω.. Πώς ξεβουλώνουν άραγε; Σκέφτομαι μπας και χώσω καμιά οδοντογλυφίδα, ή κάτι πολύ ψιλό, μπας και τους ξεβουλώσω από έξω..
|
|
|
Post by petran2 on May 15, 2024 19:20:54 GMT 2
3-4 Λίτρα συμπληρώνω συνήθως. Απιονισμένο και κάποιο από τα πρόσθετα καθαριστικά που πωλούνται παντού (βενζινάδικα supermarkets κλπ). Τους τελευταίους μήνες έβαζα αποκλειστικά απιονισμένο, και μου βούλωσαν πριν καμιά εβδομάδα οι ψεκαστήρες, μπρος και πίσω.. Πώς ξεβουλώνουν άραγε; Σκέφτομαι μπας και χώσω καμιά οδοντογλυφίδα, ή κάτι πολύ ψιλό, μπας και τους ξεβουλώσω από έξω.. Κοιτα να διαβαζεις τι κανει το καθαριστικο που βαζεις στους ψεκαστηρες καποια λενε οτι ειναι και για τα αλατα. Τωρα για να τα ξεβουλωσεις με μια καρφιτσα και σιγα σιγα μην χαλασεις τη ρυθμηση και πλενεις τα τζαμια του πισω αυτοκινητου.
|
|